當(dāng)前位置: |
溫情點(diǎn)滴述說中阿友誼
    發(fā)布日期:2020-06-30
阿爾及利亞位于地中海沿岸,在這里孕育著樸實(shí)而熱情的阿國人民。自二十二冶人踏上這片沃土,便逐漸融入到當(dāng)?shù)氐奈幕c生活之中,并與阿國人民結(jié)下了深厚友誼。這里便通過日常的小故事,帶領(lǐng)大家體會阿國的異域文化和中阿友誼的溫情點(diǎn)滴。
故事一:在阿爾及利亞,當(dāng)?shù)厝艘娒娑Y節(jié)沿襲的是法國的禮儀文化,他們非常注重見面的禮儀,不論認(rèn)識或者不認(rèn)識的人,見面都要問好。在這里,我們有很多并肩作戰(zhàn)的屬地員工,盡管我們每天都在一起工作,但是再次見面也一定要問好,否則對方就會不高興,認(rèn)為是對他有意見。因此在當(dāng)?shù)卮蠹乙娒鏁r(shí)總是很熱情地打招呼,這種熱情的氛圍感染著每一個(gè)人,也拉近了中阿員工之間的距離。
故事二:在當(dāng)?shù)?,一位外聘顧問的女兒結(jié)婚,為了表達(dá)對阿籍員工的關(guān)懷,按照中國風(fēng)俗,我們準(zhǔn)備包一個(gè)紅包表達(dá)對新人的祝福。但是顧問拒絕了我們的紅包,說當(dāng)?shù)厝俗8J遣唤邮芗t包的,如果要表達(dá)心意,可以送給新人一份禮物,不管禮物大小貴賤都接受,哪怕是一瓶香水都可以。這件事讓我們看到了穆斯林文化與中國文化不同的表達(dá)方式,也讓我們更進(jìn)一步走進(jìn)了當(dāng)?shù)氐奈幕?dāng)中。
故事三:在阿爾及利亞的施工建設(shè)中,一名中方員工到當(dāng)?shù)厝獾耆ベI羊腿,但是法語說的不熟練,不知怎么表達(dá),于是急中生智,“咩、咩”學(xué)了兩聲羊叫,照著自己的腿比劃了一下,賣肉的老板瞬間就明白了,他的眼中滿是稱贊,夸中國人非常聰明。無獨(dú)有偶,相似的經(jīng)歷還有去當(dāng)?shù)厮鄰S購置水泥的時(shí)候,一名初到阿爾及利亞的中方員工法語還不夠流利,為了提高工作效率和溝通速度,他將需要交流的話都寫在字條上,對方工作人員問相關(guān)問題的時(shí)候,他馬上找出相應(yīng)的字條,對方覺得他的交流方式很有創(chuàng)意,并特意放慢語速進(jìn)行交流。經(jīng)過一段時(shí)間的接觸之后,雙方已經(jīng)可以用法語非常流利地對話溝通了,并且成為了非常要好的朋友。
從這些小故事中,我們感受到了阿國人民的淳樸和友善,中阿友誼也在不斷交流與磨合中升華。經(jīng)過多年的交往和接觸,更加清晰地觸碰到當(dāng)?shù)氐奈拿鞯滋N(yùn),同時(shí)也將我們的善意和傳統(tǒng)文化傳遞給對方。我們都有共同的愿望,那就是希望生活更加富裕、美好、和諧。 ?。ㄖ袊奔瘓F(tuán) 劉印崗)